[신나는팝송 추천] Ingrid Michaelson-Celebrate (feat. AJR) (듣기,가사,해석)

Ingrid Michaelson-Celebrate (feat. AJR) (2017)

오늘 소개해드릴 곡은 잉그리드 마이클슨의 Celebrate라는 노래입니다.

예전에 우연히 들었는데 노래 속 신나는 분위기가 좋아서 가끔 듣는 노래예요.

뮤직비디오도 재미있으니 함께 보면 좋을 것 같네요.

Ingrid Michaelson-Celebrate (Feat. AJR) (듣기, 가사, 해석)

(Lyrics)

Celebrate

축하해

Everybody celebrate

모두 축하해

Celebrate

축하해

Oh everybody, everybody celebrate

오 모두 모두 축하해

Sitting in my mom's old minivan

엄마의 낡은 미니밴에 앉아

Radio up haven't called me back

라디오를 켠다고 과거로 돌아가진 않네

Living up the days of the "never gonna change"

결코 변하지 않을 날들을 살고 있지만

Didn't stay like that

그렇게 있지만은 않을 거야 

Hate to say it's been too long

너무 오래됐다고 말하긴 싫어

Old school days I miss those old school songs

학교 다녔을 때 그 노래들이 그리워

This is my throw- This is my throwback song

이건 과거를 그리는 노래야

It's just like the ones (just like the ones)

이건 그것과도 같지

The ones that we used to know

우리가 알던 것들 말이야

This is the music that makes me better

이 노래는 내 기분을 더 좋게 만들어줘

This is the feeling that turns me on

날 사로잡는 노래야

Oh everybody's got that window down summer time

오, 모두 창문을 내려놓고 이 여름날

turn it up sing-along

 노래나 부르자

So, celebrate

축하해

Everybody cele-brate

모두 축하해

Celebrate

축하해

Oh everybody, everybody celebrate

오, 모두 모두 축하해

Lying in my bed going what if, what if

침대에 누워 있다가, 걱정에 사로잡히면

Well what if I just don't care

뭐 그래도 난 신경 안 써

We all got the same heart beat, beat, beat, beat

우리는 모두 심장이 뛰고 있고

beating gonna take you there

그게 우리를 이끌 테니까

You do you (do you)

넌 너대로 행동하고

And I'll do me (do me)

난 나대로 행동해

I just miss the way we used to sing

난 그저 우리가 예전에 노래하던 게 그리워

This is my throw- This is my throwback song

이건 과거를 그리는 노래야

It's just like the ones (just like the ones)

이건 그것과도 같지

The ones that we used to know

우리가 알던 것들 말이야

This is the music that makes me better

이 노래는 내 기분을 더 좋게 만들어줘

This is the feeling that turns me on

날 사로잡는 노래야

Oh everybody's got that window down summer time

오, 모두 창문을 내려놓고 이 여름날

turn it up sing-along

 노래나 부르자

So, so, celebrate

축하해

Everybody cele-brate

모두 축하해

Celebrate

축하해

Oh everybody, everybody celebrate

오, 모두 모두 축하해

Celebrate

축하해

Everybody cele-brate

모두 축하해

Celebrate

축하해

Oh everybody, everybody celebrate

오, 모두 모두 축하해

In the basement after dark

어둠이 내린 뒤 지하실에서

Truth or dare with Jimmy Clark

지미 클라크와 하던 진실게임

In the basement after dark

어둠이 내린 뒤 지하실에서

Truth or dare with Jimmy Clark

지미 클라크와 하던 진실게임

Oh, this is my throwback song

오, 이건 과거를 그리는 노래야

It's just like the ones

이건 그것과도 같지

 

The ones that we used to know

우리가 알던 것들 말이야

This is the music that makes me better

이 노래는 내 기분을 더 좋게 만들어줘

This is the feeling that turns me on

날 사로잡는 노래야

Oh everybody's got that window down summer time

오, 모두 창문을 내려놓고 이 여름날

turn it up sing-along

 노래나 부르자

So, so, celebrate

축하해

Everybody cele-brate

모두 축하해

Celebrate

축하해

Oh everybody, everybody celebrate

오, 모두 모두 축하해

Celebrate

축하해

Everybody cele-brate

모두 축하해

Celebrate

축하해

Oh everybody, everybody celebrate

오, 모두 모두 축하해

Celebrate

축하해

Everybody cele-brate

모두 축하해

Celebrate

축하해

Oh everybody, everybody celebrate

오 모두 축하해